简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مقاطعة رومانية بالانجليزي

يبدو
"مقاطعة رومانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • roman province
أمثلة
  • But since they're a province of Rome...
    لكن بما أنهم مقاطعة رومانية
  • Two years later Macedonia became a Roman province.
    وبعد عامين أصبحت مقدونيا مقاطعة رومانية.
  • Two years later Macedonia became a Roman province.
    وبعد عامين أصبحت مقدونيا مقاطعة رومانية.
  • Tiberius decided to make Commagene a part of the Roman province of Syria.
    قرر تيبريوس جعل كوماجيني جزء من مقاطعة رومانية من سوريا.
  • The same year Cornelius Scipio Aemilianus, the son of Scipio Africanus, destroyed the city of Carthage, making it a Roman province.
    في نفس السنة قام كورنيليوس آميلانوس –ابن سكيبيو الإفريقي- بتدمير مدينة قرطاج، وجعلها مقاطعة رومانية.
  • The same year Cornelius Scipio Aemilianus, the son of Scipio Africanus, destroyed the city of Carthage, making it a Roman province.
    في نفس السنة قام كورنيليوس آميلانوس –ابن سكيبيو الإفريقي- بتدمير مدينة قرطاج، وجعلها مقاطعة رومانية.
  • During that war, Rome declared Hispania to be a Roman provincia in 218 BC, beginning a century-long campaign to subdue the people of Iberia to Roman.
    خلال تلك الحرب أعلنت روما ان هسبانيا هي مقاطعة رومانية في 218 ق م، فبدأت حملة لقرن كامل لإخضاع شعوب أيبيريا إلى الحكم الروماني.
  • Rome attacked Carthage's holdings in Sicily in the First Punic War and won, making Sicily the first Roman province outside of the Italian Peninsula by 242 BC.
    تدخلت روما في الحرب البونيقية الأولى وهزمت قرطاج حيث أنه في 242 قبل الميلاد أصبحت صقلية أول مقاطعة رومانية خارج شبه الجزيرة الإيطالية.
  • In 135 AD, the Greek "Syria Palaestina" was used in naming a new Roman province from the merger of Roman Syria and Roman Judaea after the Roman authorities crushed the Bar Kokhba Revolt.
    في عام 135 م، تم استخدام "سوريا فلسطين" اليونانية في تسمية مقاطعة رومانية جديدة من اندماج سوريا (ولاية رومانية) ويهودا (مقاطعة رومانية) بعد أن سحقت السلطات الرومانية ثورة بار كوخبا.
  • In 135 AD, the Greek "Syria Palaestina" was used in naming a new Roman province from the merger of Roman Syria and Roman Judaea after the Roman authorities crushed the Bar Kokhba Revolt.
    في عام 135 م، تم استخدام "سوريا فلسطين" اليونانية في تسمية مقاطعة رومانية جديدة من اندماج سوريا (ولاية رومانية) ويهودا (مقاطعة رومانية) بعد أن سحقت السلطات الرومانية ثورة بار كوخبا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2